【展覧会動画】「第22回小田原もあ展 新しいストーリーの始まり」

blog

 作家や作品を知ることで、現代アートを身近に感じ、あなたのお気に入りの作品に出会えるご提案をしています。

お家に現代アート作品を飾り、日常にアートを取り入れる楽しさをお伝えできればと思っています。

 今回は、2022年 3月26日〜4月10日に開催された「第22回小田原もあ展 新しいストーリーの始まり」についてご紹介します。

なお、こちらの展覧会は終了しておりますので、アーカイブとして楽しんでいただければ嬉しいです。

 ものづくり

「何かを作る」ことを日本では「ものづくり」と表現します。

小田原には、鋳物、漆、寄木細工などの伝統工芸が受け継がれている。職人達は、伝統技術を継承しながら、新しい試みへと「ものづくり」を広げている姿勢が作品に現れている。

22回にも及ぶ「もあ展」の作家達から、「初めの年は伝統工芸と、現代アートの作品がバッっと分かれていたが、今ではお互いに影響しあい伝統工芸職人の作品か、現代アート作家の作品か分からないほど融合している作品が現れてきた。」という話を聞いた。

現代アート作家はというと、伝統工芸の技術や美しさ、歴史に思いを馳せていた。工芸品を作る中で出た廃材を材料にした作品もまたおもしろい。

[現代アート作家 朝比奈賢による作品、工芸品を作る際に出た廃材から製作。]

[伝統工芸職人 清水寛による作品、木の素材を活かしながら色や形で表現。]

 展覧会をご覧いただき、伝統工芸職人の作品か現代アート作家の作品か、想像してみてください。

▼こちらの記事には、「もあ展」の詳細を載せています。

【伝統工芸×現代アート】小田原もあ展のご紹介

「第22回小田原もあ展」新しいストーリーの始まり

【参加作家】

朝比奈賢 https://kenasahina.wixsite.com/kenasahina

石田勝也

内山睦

大木みどり

太田憲  https://ota-mokko.com/

岡本順子

柏木照之 https://k-imono.com/

金子牧  作家 金子牧(DEアートブログで紹介)

小島裕平 https://www.ibukikai.com/member-kojima

斎藤真実

佐部利典彦

清水寛  https://instagram.com/shimizu_can?igshid=YmMyMTA2M2Y=

鈴木友子 https://instagram.com/mokunosuke.odw?igshid=YmMyMTA2M2Y=

髙橋玉恵 作家 髙橋玉恵(DEアートブログで紹介)

露木清勝 https://www.yosegi-g.com/

露木清高 https://www.yosegi-g.com/

宮塚春美

作品についてのお問い合わせは、トップページのお問合せからご利用できます。お気軽にコメントお待ちしております。

最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

作品との良い出会いを!

DEア ートでした。

作品の著作権は、作家にあります。 複製、映像の無断転載等はご遠慮ください。

Exhibition movie “The 22nd Odawara Moa Exhibition: The Beginning of a New Story

I suggest that by getting to know the artists and artworks, you will feel familiar with contemporary art and find your favorite works.

I hope to convey to you the pleasure of decorating your home with contemporary art and incorporating art into your daily life.

In this report, I would like to introduce “The 22nd Odawara Moa Exhibition: The Beginning of a New Story,” which was held from March 26 to April 10, 2022.

Please note that this exhibition is now closed, and I hope you will enjoy it as an archive.

Craftsmanship 

In Japan, “making something” is expressed as “monozukuri.

Traditional crafts such as casting, lacquer, and marquetry have been handed down in Odawara. The craftspeople are expanding their “monozukuri” (craftsmanship) into new endeavors while carrying on the traditional techniques, and this attitude is evident in their works.

The artists of the 22 Moa Exhibitions have told me, ” In the early years, the traditional crafts and contemporary art were divided, but now there is a fusion of the two, where it is hard to tell whether the work is that of a traditional craftsman or a contemporary artist.”

Contemporary artists, on the other hand, were reminded of the techniques, beauty, and history of traditional crafts. Works made from scrap wood from the process of making crafts were also interesting.

[Works by contemporary artist Ken Asahina, made from scrap wood from craft-making.]

[Works by traditional craftsman Hiroshi Shimizu, expressing color and form while utilizing wooden materials]

Please visit the exhibition and imagine if it is the work of a traditional craftsman or a contemporary artist.

Please see the video above.↑↑↑

【Participating Artists】

Ken Asahina https://kenasahina.wixsite.com/kenasahina

Katsuya Ishida

Mutsumi Uchiyama

Midori Oki

Ken Ota https://ota-mokko.com/

Junko Okamoto

Teruyuki Kashiwagi https://k-imono.com/

Maki Kaneko Artist Maki Kaneko(Featured on DE art blog)

Yuhei Kojima https://www.ibukikai.com/member-kojima

Mami Saito

Norihiko Saburi

Hiroshi Shimizu https://instagram.com/shimizu_can?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Tomoko Suzuki https://instagram.com/mokunosuke.odw?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Tamae Takahashi Artist Tamae Takahashi(Featured on DE art blog)

Kiyokatsu Tsuyuki https://www.yosegi-g.com/

Kiyotaka Tsuyuki https://www.yosegi-g.com/

Harumi Miyatsuka

▼ This article contains details of the “Moa Exhibition”.

【Traditional Crafts x Contemporary Art】 Odawara Moa Exhibition

If you have any questions about our works, please feel free to use the inquiry form on the Top page. We look forward to your comments.

Thank you for reading to the end.
Have a good encounter with a work!
This was DE art.

The copyright of the work is owned by the artist. Please refrain from reproducing or reprinting images without permission.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

コメント

タイトルとURLをコピーしました